Viking Range VIFB530 User Manual

Viking Range Corporation111 Front StreetGreenwood, Mississippi 38930 USA(662) 455-1200Para obtener información sobre los productos,llame al teléfono 1

24”(61.0cm)1”(2.54 cm)Entreunidades35”(88.9 cm)36”(91.5cm)9-5/32”(23.3 cm)82-3/4”(210.2cm)mín.a84-1/16”(213.5cm)máx.20-3/4”(52.7cm)23-3/8”(59.4cm)29”(

Especificaciones2124”(61.0cm)1”(2.54cm)Entreunidades35”(88.9cm)35”(88.9cm)36”(91.5cm)36”(91.5cm)9-5/32”(23.3cm)82-3/4”(210.2cm)mín.a84-1/16”(213.5cm)m

79-3/8”(201.6cm)mín.ala parte inferior deltableroanti-volcaduras80-1/2”(204.6cm)máx.ala parte inferior deltableroanti-volcadurasUna tabla de montaje d

79-3/8”(201.6cm)mín.ala parte inferiordeltableroanti-volcaduras80-1/2”(204.6cm)máx.ala parte inferiordeltableroanti-volcadurasNota: Si la unidad se in

79-3/8”(201.6cm)mín.ala parte inferiordeltableroanti-volcaduras80-1/2”(204.6cm)máx.ala parte inferiordeltableroanti-volcadurasNota: Si la unidad se in

Vista de la parte de arriba1-13/16”(4.6 cm)Espaciar si es de 24” (61.0 cm)estándar de profundidad se usa Puerta24”(61.0 cm) Profundidad del gabinete

Vista de la parte de arribaPuertas superpuestas del gabineteVista de la parte de arribaPuertas del gabinete de montaje a rasPuerta24”(61.0cm)Profundid

Especificaciones3324”(61.0cm)35”(88.9cm)75-15/16”(192.9cm)3-1/2”(8.9cm)9-5/32”(23.3cm)82-3/4”(210.2cm)mín.a84-1/16”(213.5cm)máx.20-3/4”(52.7 cm)23-3/8

Un tablero de montaje de 2” x 4”1-1/2” (3.8 cm) x 3-1/2” (8.9 cm)Nota: si la unidad se instala en una profundidad mayor de 24” (61.0 cm), entonces col

Una tabla de montaje de 2”x 4”1-1/2”(3.8 cm) x 3-1/2”(8.9 cm)Nota: si la unidad se instala en una profundidad mayor de 24”(61.0 cm), entonces coloque

32Tabla de Contenido IMPORTANTE – ¡Por favor lea y preste atención!• Compruebe que el voltaje entrante es el mismode la unidad. Hay una placa con las

24”(61.0cm)1”(2.54cm)Entreunidades35”(88.9cm)9-5/32”(23.3cm)82-3/4”(210.2cm)mín.a84-1/16”(213.5cm)máx.20-3/4”(52.7cm)23-3/8”(59.4cm)29”(73.7cm)75-15/1

Especificaciones4124”(61.0cm)1”(2.54cm)Entreunidades35”(88.9cm)35”(88.9cm)9-5/32”(23.3cm)82-3/4”(210.2cm)mín.a84-1/16”(213.5cm)máx.20-3/4”(52.7cm)23-3

79-3/8”(201.6cm)mín.ala parte inferiordeltableroanti-volcaduras80-1/2”(204.6cm)máx.ala parteinferiordeltableroanti-volcadurasUna tabla de montaje de 2

79-3/8”(201.6cm)mín.ala parte inferiordeltableroanti-volcaduras80-1/2”(204.6cm)máx.ala parte inferiordeltableroanti-volcadurasUna tabla de montaje de

79-3/8”(201.6cm)mín.ala parteinferior deltableroanti-volcaduras80-1/2”(204.6cm)máx.ala parte inferior deltableroanti-volcadurasUna tabla de montaje de

Vista de la parte de arribaPuertas superpuestas del gabineteVista de la parte de arribaMontaje de las puertas del gabinete a rasPuerta24”(61.0cm)Gabin

3/4”(1.9 cm)Panel final1”(2.5 cm)1/4”(0.6 cm)Soporte-Z21-3/4”(55.2 cm)21-3/4”(55.2 cm)24”(61.0cm)Muesca opcional del panel de protección de la baseDim

5352Información generalRequisitos del suministrode aguaUse solamente tubería de cobre de 1/4”(6 mm) para la conexión del agua. No instaletubería de co

5512aColoque la unidad en frente del corte.Levante la celosía de ventilación de la rejilla del centro(Profesional) y jálela.2b3Levante la celosía de v

575656Quite los cuatro tornillos de los lados y quite la tapade la unidad.Afloje los cuatro tornillos de la bisagra. Ajuste lapuerta. Vuelva a apretar

IMPORTANTE – ¡Por favor lea y preste atención!5IMPORTANTE – ¡Por favor lea y preste atención!4Queda bajo su responsabilidad:• cumplir las especificaci

5958Abra la llave del suministro de agua y revise para ver sihay escapes.Levante los rodillos de la unidad a la altura deseada ynivélela utilizando un

Lista de comprobacióndel desempeño61Compruebe el tamaño del gabinete.Compruebe el suministro de corriente y deagua (si es aplicable).Instale dispositi

63Servicio y registroSolo se pueden usar partes de recambioautorizadas para reparar la unidad. No repareo cambie ninguna parte de la unidad a menosque

724-11/16”(62.7cm)35”(88.9 cm)75-15/16”(192.9cm)3-19/32”(9.1 cm)36”(91.5 cm)27-1/4”(69.2cm)9-5/32”(23.3cm)82-3/4”(210.2cm)mín.a84-1/16”(213.5cm)máx.20

Especificaciones924”(61.0cm)35”(88.9cm)75-15/16”(192.9cm)3-19/32”(9.1 cm)36”(91.5cm)26-1/2”(67.3cm)9-5/32”(23.3cm)82-3/4”(210.2cm)mín.a84-1/16”(213.5c

La parte inferior del tablero anti-volcaduras está 3-7/8” (9.8 cm) debajo de la parte de arriba de la abertura.Nota: La parte superior de la unidad de

La parte inferior del tablero anti-volcaduras está 3-7/8” (9.8 cm) debajo de la parte de arriba de la abertura.Nota: La parte superior de la unidad de

24-11/16"(62.7cm)1"(2.54cm)Entreunidades35"(88.9cm)36"(91.5cm)9-5/32"(23.3 cm)82-3/4"(210.2cm)mín.a84-1/16"(213.5cm

Especificaciones1724-11/16”(62.7cm)1”(2.54cm)Entreunidades35”(88.9cm)35”(88.9cm)36”(91.5cm)36”(91.5cm)9-5/32”(23.3cm)82-3/4”(210.2cm)mín.a84-1/16”(213